Marcos 6:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^17-18 Herodes había mandado arrestar a Juan porque este le decía que era ilegal que se casara con Herodías, la esposa de su hermano Felipe.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Porque el mismo Herodes había enviado y prendido a Juan, y le había encadenado en la cárcel por causa de Herodías, mujer de Felipe su hermano; pues la había tomado por mujer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pues Herodes había enviado soldados para arrestar y encarcelar a Juan para hacerle un favor a Herodías. Él se casó con ella a pesar de que era esposa de su hermano, Felipe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ En efecto, Herodes había mandado apresar a Juan y lo había encadenado en la cárcel por el asunto de Herodías, mujer de su hermano Filipo, con la que se había casado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Porque Herodes había enviado° a prender a Juan y lo había encadenado en una prisión por causa de Herodías, la mujer de su hermano Felipe, pues se había casado° con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Efectivamente, el propio Herodes había mandado arrestar a Juan y lo había encadenado en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de su hermano Filipo, con la cual se había casado.

Marcos 6:17 Referans Kwoze

Mateo 11:2

Juan el Bautista, que ya estaba preso, se enteró de los milagros que el Mesías estaba realizando y envió a dos de sus discípulos

Mateo 4:12

Cuando Jesús oyó que habían encarcelado a Juan, regresó a Galilea.

Marcos 6:16

Pero Herodes reiteró: «Él es Juan, a quien yo decapité, que ha vuelto a la vida».

Lucas 3:1

Cuando ya llevaba quince años reinando Tiberio César, Poncio Pilato era gobernador de la región de Judea. Herodes gobernaba en Galilea; Felipe, el hermano de Herodes, gobernaba en Iturea y en la región de Traconite; y Lisanias gobernaba en Abilene.

Juan 3:24

Esto sucedió antes que a Juan lo encarcelaran.