Marcos 11:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁶ Y no permitía que nadie entrara al templo cargando mercancías.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ y no consentía que nadie atravesase el templo llevando utensilio alguno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ y les prohibió a todos que usaran el templo como un mercado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ y no permitía a nadie transportar cosas por el Templo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ y no permitía que nadie transportara objetos° a través del templo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ y no permitió que nadie transportara objeto alguno a través del templo.

Marcos 11:16 Referans Kwoze

Marcos 11:15

Al llegar a Jerusalén, se dirigió al templo. Allí echó fuera a los que vendían y compraban, y volcó las mesas de los que cambiaban dinero y las sillas de los que vendían palomas.

Marcos 11:17

Y se puso a enseñar. Les decía: «Las Escrituras dicen que mi templo ha de ser “casa de oración de todas las naciones”, pero ustedes lo han convertido en “cueva de ladrones”».