Lucas 17:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁴ Aquella noche habrá dos personas en una misma cama: una será llevada y la otra será dejada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Yo les declaro que aquella noche, de dos personas que estén durmiendo en una misma cama, una será llevada y la otra dejada;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Os digo: En aquella noche estarán dos en una cama: el uno será tomado y el otro será dejado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Yo os lo digo: en aquella noche, dos estarán a la misma mesa: el uno será tomado y el otro dejado;

Lucas 17:34 Referans Kwoze

Salmos 26:9

No me dejes sufrir la misma suerte de los pecadores; no me condenes junto con los asesinos.

Salmos 28:3

No me arrastres junto con todos los malvados que hablan amablemente a su prójimo mientras planean maldad en sus corazones.

Isaías 42:9

Todo lo que yo profeticé se cumplió, y ahora volveré a profetizar; te diré el futuro antes que acontezca.

Jeremías 45:5

¿Buscas grandes cosas para ti mismo? ¡No lo hagas! Porque aunque yo traiga grandes males sobre todo este pueblo, a ti, como recompensa, te protegeré dondequiera que vayas.

Mateo 24:25

Por lo tanto, repito:

Marcos 13:23

Así que, tengan cuidado, pues ya los advertí de todo lo que va a pasar.

Marcos 14:29

Pedro le dijo: ―Aunque todos te abandonen, yo no.

Lucas 13:24

―Traten de entrar por la puerta angosta, porque muchos tratarán de entrar y no podrán.

Lucas 13:3

¡No! Y si ustedes no se arrepienten, todos ustedes también morirán.

Lucas 13:5

¡No! ¡Y si ustedes no se arrepienten, todos ustedes también morirán!».

Lucas 17:33

El que trate de conservar su vida, la perderá. El que la pierda, la conservará.

Lucas 17:35

Dos mujeres estarán moliendo juntas: una será llevada y la otra será dejada».

2 Pedro 2:9

No cabe duda entonces de que el Señor sabrá rescatar de las tentaciones a los que viven como él quiere y reservará a los injustos para castigarlos en el día del juicio.