Levítico 11:38 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁸ a menos que la semilla estuviera húmeda cuando el animal cayó sobre ella. En este caso la semilla sí se contamina.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Mas si se hubiere puesto agua en la semilla, y cayere algo de los cadáveres sobre ella, la tendréis por inmunda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ pero si la semilla está húmeda cuando el cadáver cae sobre ella, la semilla quedará contaminada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ pero si cae sobre semilla mojada, la tendrán por impura.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Pero si se ha echado agua en la semilla, y uno de sus cadáveres cae sobre ella, os será impura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ pero si se derramó agua sobre la semilla y cae encima de ella alguno de esos cadáveres, la semilla será considerada impura.

Levítico 11:38 Referans Kwoze

Levítico 11:24

»Cualquiera que toque sus cuerpos muertos quedará impuro hasta la noche,

Levítico 11:37

»Si el animal muerto toca la semilla que se iba a sembrar en el campo, esa semilla no se contamina,

Levítico 11:39

»Si algún animal de los que se pueden comer muere de enfermedad, y alguien lo toca, esa persona quedará impura hasta el anochecer.