Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lamentaciones 3:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

8 ¡Por más que grite y clame no me pone nada de atención!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Aun cuando clamé y di voces, cerró los oídos a mi oración;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Y a pesar de que lloro y grito, cerró sus oídos a mis oraciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Por más que grito y pido auxilio él sofoca mi súplica.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 g Y si clamo y pido auxilio, cierra el paso a mi oración;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Aun cuando grito y pido auxilio, cierra el paso a mi oración.

Gade chapit la Kopi




Lamentaciones 3:8
9 Referans Kwoze  

»Grito pidiendo ayuda y nadie me escucha. Doy voces, pero no se me hace justicia.


»Clamo a ti, oh Dios, pero no me respondes. Me presento ante ti, y no te dignas mirarme.


Cada día clamo a ti, mi Dios, pero tú no me respondes; clamo de noche pero no hallo reposo.


Oh Señor, Todopoderoso, ¿hasta cuándo estarás enojado contra nosotros y rechazarás nuestras oraciones?


Nos has derribado, Señor, en tu gran cólera, y nos has matado, no quisiste perdonarnos.


Te has cubierto como con una espesa nube para que nuestras oraciones no lleguen hasta ti.


Señor, ¿por cuánto tiempo debo clamar pidiéndote ayuda sin que me oigas? ¿Hasta cuándo te pediré que nos salves de esta cruel violencia?


Cerca de las tres, Jesús gritó: ―Elí, Elí ¿lama sabactani? (Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?)


Porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra; y al que llama, se le abre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite