Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 11:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 Josué y sus hombres hicieron como el Señor había ordenado: inutilizaron los caballos y quemaron todos los carros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y Josué hizo con ellos como Jehová le había mandado: desjarretó sus caballos, y sus carros quemó a fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Después Josué lisió los caballos y quemó todos los carros de guerra, tal como el Señor había indicado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Josué los trató como se lo había dicho Yavé: les cortó los jarretes a los caballos y echó al fuego los carros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Y Josué hizo con ellos tal como le había ordenado YHVH: desjarretó a sus caballos y quemó sus carros con fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Josué los trató como Yahveh le había dicho: desjarretó sus caballos y quemó sus carros.

Gade chapit la Kopi




Josué 11:9
6 Referans Kwoze  

No quiero participar de sus planes malvados, ni estar en sus reuniones. En su ira asesinaron hombres y por diversión desjarretaron toros.


David capturó a mil setecientos hombres de a caballo y a veinte mil de infantería, y desjarretó los caballos de todos los carros, salvo los necesarios para cien carros.


¡Silencio! ¡Sepan que yo soy Dios! ¡Todas las naciones del mundo me honrarán!


Pero ahora el Señor Todopoderoso te dice: «Nínive, yo estoy en tu contra. Quemaré tus carros de guerra y haré que tus valientes soldados mueran en la batalla. No permitiré que sigas robando, ni que tus mensajeros vuelvan a llevar amenazas a las naciones».


El Señor le dijo a Josué: «No les tengas miedo, porque mañana a esta hora habrán muerto todos. Inutilizarás sus caballos y quemarás sus carros».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite