Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 4:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

15 cuando un espíritu pasó ante mi rostro; el pelo se me erizó.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y al pasar un espíritu por delante de mí, Hizo que se erizara el pelo de mi cuerpo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Un espíritu pasó frente a mi cara, y se me pusieron los pelos de punta.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Un soplo se deslizó sobre mi cara y se me pusieron de punta los pelos de la piel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Un espíritu pasa ante mi rostro, Que eriza el pelo de mi carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Un soplo resbaló por mi rostro que erizó el vello de mi cuerpo.

Gade chapit la Kopi




Job 4:15
11 Referans Kwoze  

Súbitamente me invadió el miedo; temblé y me estremecí de terror


Sentí la presencia del espíritu, pero no pude verlo ante mí. Luego, escuché una voz que susurró:


Haces de los vientos tus mensajeros, y de las llamas de fuego tus servidores.


y están llenos de miedo. El terror los atenaza con terribles dolores como los de la mujer a punto de dar a luz. Se miran unos a otros, indefensos, mientras las llamas de la ciudad incendiada se reflejan en sus pálidos rostros.


Él dijo: “¡Oh Daniel, amado de Dios, levántate y escucha cuidadosamente lo que yo tengo que decirte, pues Dios me ha enviado a ti!”. »Así que me puse de pie, aún temblando de temor.


Su rostro palideció de miedo, y tal pavor se apoderó de él, que sus rodillas temblaban y sus piernas se aflojaron.


Los discípulos, al verlo, gritaron llenos de espanto: ―¡Es un fantasma!


¿Acaso no se dedican todos los ángeles a servir a Dios?, ¿acaso no los envía Dios para que ayuden a los que recibirán la salvación?


Y en cuanto a los ángeles, dijo: «Él hace que sus ángeles sean mensajeros y que sus servidores sean como llamas de fuego».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite