Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 39:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 Porque ellos detestan el ruido de la ciudad, y no quieren que los arrieros les griten.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Se burla de la multitud de la ciudad; No oye las voces del arriero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Detesta el ruido de la ciudad y no tiene arriero que le grite.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El se ríe del tumulto de la ciudad y no escucha los gritos del arriero,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Se burla del tumulto de la ciudad, Y no hace caso de los gritos del arriero,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Se ríe del rumor de la ciudad y no percibe la voz del arriero;

Gade chapit la Kopi




Job 39:7
9 Referans Kwoze  

Allá, hasta los cautivos tienen alivio, sin un brutal carcelero que los maltrate.


¿Puedes arar con el buey salvaje? ¿Querrá él arar con tu arado?


Pero si de correr se trata, es más veloz que el caballo y su jinete.


Yo los puse en el desierto y les di llanos salados en donde vivir.


En la serranía están sus pastos; allá buscan toda brizna de hierba.


¡Vuelvan al trabajo! No se les dará paja, y tendrán que cumplir con la misma cuota de ladrillos.


Pero el Señor me ha dicho esto: Cuando un león, aunque sea cachorro, mata una oveja, no se cuida de los gritos y ruidos del pastor, devora sin detenerse. De igual manera vendrá el Señor y combatirá sobre el monte Sion. ¡No habrá quien lo amedrente! El Señor Todopoderoso se cernirá sobre Jerusalén como ave que revolotea en torno a su nido. Descenderá a la ciudad y la librará.


«Ante ti hemos ayunado», dicen, «¿por qué no te impresionas? ¿Por qué no ves nuestros sacrificios? ¿Por qué no escuchas nuestras plegarias? ¡Hemos hecho grandes penitencias, y ni siquiera te fijas!». Pero yo les digo la razón: Es que mientras ayunan se dedican a hacer negocios, y explotan a sus trabajadores.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite