Job 3:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹ Al fin habló Job, y maldijo el día de su nacimiento.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Después de esto abrió Job su boca, y maldijo su día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Por fin habló Job y maldijo el día de su nacimiento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Después de esto, Job tomó la palabra para maldecir el día de su nacimiento,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Después de esto abrió Job su boca y maldijo su día.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Por fin, Job abrió su boca y maldijo el día de su nacimiento

Job 3:1 Referans Kwoze

Job 1:11

Pero quítale sus riquezas, ¡y ya verás cómo te maldice en tu propia cara!

Job 1:22

En todo esto Job no pecó ni maldijo a Dios.

Job 2:13

Luego se sentaron silenciosos en el suelo junto a Job durante siete días y siete noches, y ninguno dijo nada; comprendían que su aflicción era tal que no había lugar para las palabras.

Job 3:2

«Maldito sea el día en que nací —dijo— y la noche en que fui concebido.

Job 35:16

Has hablado como un necio, Job».

Salmos 106:33

pues lo sacaron de quicio y él habló sin pensar lo que decía.

Jeremías 15:10

Entonces Jeremías dijo: «¡Qué tristeza tengo, madre mía! ¡Parece que nací sólo para sufrir y ser criticado por toda la gente! Porque donde quiera que voy me detestan. No soy ni acreedor pronto a cobrar una hipoteca ni deudor moroso, y sin embargo, todos me maldicen.