Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 19:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 »Grito pidiendo ayuda y nadie me escucha. Doy voces, pero no se me hace justicia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 He aquí, yo clamaré agravio, y no seré oído; Daré voces, y no habrá juicio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Yo clamo: “¡Socorro!” pero nadie me responde; protesto, pero no hay justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Si grito: ¡violencia!, nadie me responde; y por más que llamo, no me hacen justicia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 He aquí grito: ¡Violencia! Y no se me responde, Pido auxilio, pero no hay justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Si grito: ¡socorro!, nadie responde; si pido auxilio, no hay justicia.

Gade chapit la Kopi




Job 19:7
20 Referans Kwoze  

¿De veras te parece bien oprimir y despreciar la obra de tus manos, y dar alegría y prosperidad a los malvados?


para que interceda ante Dios a favor mío, como quien apela por su amigo.


»Sé muy bien lo que están pensando, y los planes que tienen de hacerme daño.


»Clamo a ti, oh Dios, pero no me respondes. Me presento ante ti, y no te dignas mirarme.


»Yo esperaba que mi caída se detuviera, como quien al caer extiende la mano o grita pidiendo auxilio en su calamidad.


Estoy ennegrecido, pero no por el sol. Me pongo de pie y grito pidiendo ayuda a la asamblea. Pero más valdría no desperdiciar el aliento, pues se me tiene por hermano de los chacales y compañero de las avestruces.


»Porque Job ha dicho: “Soy inocente, pero Dios dice que no lo soy.


¿Vas a difamar mi justicia y a condenarme para poder decir que eres justo?


La tierra está en manos de los malvados; Dios venda los ojos de los jueces y los deja proceder injustamente. Si no es él, ¿quién es entonces?


»Y no puedo defenderme, pues Dios no es simple hombre como yo. Si lo fuera, podríamos discutir esto imparcialmente; pero no hay árbitro entre nosotros, no hay componedor, no hay mediador que nos concilie.


Cada día clamo a ti, mi Dios, pero tú no me respondes; clamo de noche pero no hallo reposo.


Pero tú eres santo, tú eres rey, ¡tú eres la alabanza de Israel!


Ni una sola vez me has permitido decirles siquiera una palabra bondadosa, todo el tiempo he tenido que anunciarles desastre, horror y destrucción. Con razón se ríen y burlan de mí y convierten mi nombre en chiste de la familia.


¡Por más que grite y clame no me pone nada de atención!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite