Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 18:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 »Queda en pie la verdad de que si no prosperas es porque eres malvado. Y tu brillante llama será apagada.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y no resplandecerá la centella de su fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Ciertamente la luz de los malvados se apagará; las chispas de su fuego no brillarán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Sí, la luz del malvado se apaga y no brilla la llama de su fuego.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y la chispa de su fuego no brillará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 La luz del malvado se extingue, la llama de su fuego no ilumina.

Gade chapit la Kopi




Job 18:5
12 Referans Kwoze  

No; las tinieblas lo envolverán para siempre; el aliento de Dios lo destruirá; el fuego consumirá cuanto posee.


Sólo porque enojado rasgas tu ropa, ¿habrá de comenzar un terremoto? ¿Habremos de correr todos a escondernos?


el triunfo del malvado ha sido breve, y efímero el gozo del impío.


»Sin embargo, los ricos se quedan tan campantes como siempre. Jamás tienen tribulaciones, y Dios se olvida de ellos al distribuir sus dolores y su ira.


La luz de los justos brilla intensamente, pero los malvados son como lámpara apagada.


Al que maldice a su padre o a su madre, la lámpara de su vida se le apagará en la más terrible oscuridad.


Los ojos altivos, el corazón orgulloso y las malas acciones son pecado.


porque no hay futuro para el malvado, su lámpara se apagará.


Pero la senda de los malvados está en completa oscuridad, los que la siguen ni siquiera saben con qué tropiezan.


Pero oigan los que se iluminan con su propia luz y se calientan con su propio fuego; Dios los llenará de dolor toda la vida.


Pero los que aún me rechazan son como mar embravecido que jamás se aquieta, y sus olas arrastran lodo y suciedad.


Y cuando haya acabado contigo se nublarán los cielos y dejará de verse el brillo de las estrellas. Cubriré el sol con una nube, y la luna no dará su luz; ¡todo el mundo dará señales de tu caída!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite