Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 14:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

1 »¡Cuán frágil es el hombre! ¡Cuán pocos sus días y cuán atribulados!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 El hombre nacido de mujer, Corto de días, y hastiado de sinsabores,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 »¡Qué frágil es el ser humano! ¡Qué breve es la vida, tan llena de dificultades!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 El hombre nacido de mujer tiene corta vida y llena de problemas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 El hombre, el nacido de mujer, Corto de días y hastiado de sinsabores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 El hombre, nacido de mujer, vive poco, y lleno de inquietudes.

Gade chapit la Kopi




Job 14:1
20 Referans Kwoze  

Después Dios le dijo al hombre: ―La tierra estará bajo maldición por tu culpa, pues le hiciste caso a tu mujer y comiste del fruto que te prohibí. Por eso, de aquí en adelante tendrás que trabajar muy duro para conseguir tu alimento.


Jacob le respondió: ―He vivido ciento treinta años que han sido largos y difíciles, pero no se pueden comparar con la edad de mis antepasados.


se quejó de un fuerte dolor de cabeza y comenzó a gritar: ―¡Ay, mi cabeza! ¡Me duele mucho la cabeza! Entonces el padre le dijo a uno de sus criados: ―Llévalo a la casa con su madre.


¿No ves cuán poco tiempo me queda? ¡Ay! Apártate de mí para que pueda tener un poco de consuelo antes de partir hacia la tierra de oscuridad y sombra de muerte, para ya nunca volver; tierra tenebrosa como la medianoche, tierra de sombra de muerte donde sólo reina la confusión, y donde la misma claridad es negra como la noche».


»¿Qué hombre en toda la tierra podrá ser tan puro y justo como tú dices ser?


¿Cómo puede el simple hombre plantarse ante Dios y pretender que es justo? ¿Quién en el mundo entero puede alardear de ser puro?


Tan glorioso es Dios, que hasta la luna y las estrellas son menos que nada comparadas con él.


La humanidad va rumbo al pecado y el sufrimiento tan cierto como que del fuego salen las llamas.


»¡Cuánto ha de batallar la humanidad! Prolongada y penosa es la vida del hombre, como vida de esclavo.


»Mis días se van más veloces que una lanzadera, y sin esperanza alguna llegan a su fin.


porque apenas ayer nacimos y sabemos muy poco; nuestros días aquí en la tierra son efímeros como sombras.


»Veloz se me va la vida cargada de tragedia.


Muy breve es mi vida. Toda entera no es más que un momento para ti. ¡La existencia humana es como un soplo!


¡Simple sombra! Y sus múltiples afanes en nada paran. Amontona riqueza para que otro la derroche.


Porque yo nací pecador; sí, lo soy desde el momento que mi madre me concibió.


¡Acuérdate de lo corta que es mi vida! Es una vida vacía e inútil la de los mortales.


Así es que ahora detesto la vida, pues es tan irracional; todo es insensatez, ¡es correr tras el viento!


¿Pues para qué nací? Porque mi vida sólo ha sido angustia, dolor y vergüenza.


Les aseguro que de todos los hombres que han nacido en este mundo, ninguno ha sido mayor que Juan el Bautista. Y sin embargo, el más insignificante en el reino de los cielos es más grande que él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite