Job 13:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ ¡Cuidado, no vaya él a descubrir lo que están haciendo! O ¿piensan que pueden engañar a Dios como a los hombres?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ ¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ ¿No podría ocurrir que los examinase primero y no les fuera tan bien? El no es un hombre;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ ¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?

Job 13:9 Referans Kwoze

Job 12:16

Sí, suyas son la fortaleza y la sabiduría. Tanto los engañadores como los engañados son esclavos suyos.

Job 14:10

Pero cuando el hombre muere y es sepultado, ¿a dónde va su espíritu?

Job 17:2

Estoy rodeado de burladores. Por todas partes los veo.

Job 34:36

Deberías recibir el máximo castigo por la forma perversa en que has hablado acerca de Dios.

Salmos 139:23

Examíname, Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce mis pensamientos.

Salmos 44:21

¿no lo sabría Dios? Sí, él conoce los secretos de cada corazón.

Isaías 28:22

Así que no más burlas para que su castigo no sea aún mayor, pues el Señor Dios Todopoderoso me ha dicho claramente que está resuelto a aplastarlos.

Jeremías 17:10

Sólo el Señor lo conoce, porque el examina con cuidado todos los corazones y examina los más ocultos móviles de las personas para poder dar a cada cual su recompensa según sus hechos, según como haya vivido.