Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 12:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

10 Porque el alma de todo ser viviente y el hálito de toda la humanidad están en la mano de Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 En su mano está el alma de todo viviente, Y el hálito de todo el género humano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 ya que la vida de todo ser viviente está en sus manos, así como el aliento de todo ser humano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 El, que tiene en su mano el soplo de todo viviente y el espíritu de todo ser humano.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 En cuya mano está el alma de todo viviente, Y el hálito de toda la humanidad?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Él dispone del alma de todo viviente y del espíritu de toda carne humana.

Gade chapit la Kopi




Job 12:10
17 Referans Kwoze  

Entonces Dios el Señor formó el cuerpo del hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz el aliento de vida. Fue así como el hombre se convirtió en un ser vivo.


Porque voy a inundar la tierra con un diluvio para destruir a todos los seres vivos. Todos morirán.


afirmo que mientras viva, mientras haya en mí aliento de Dios,


Pero, ¿qué esperanza habrá para el impío cuando Dios le corte la existencia, le quite la vida?


Porque el espíritu de Dios me hizo: el hálito del Todopoderoso me da vida.


Pero si te apartas de ellos, se aterran; si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo.


Envías entonces tu Espíritu y nace nueva vida, para volver a llenar de seres vivientes la tierra.


También investigué minuciosamente esto: que los justos y los sabios dependen de la voluntad de Dios; nadie sabe si Dios los favorecerá o no. Es cosa de azar.


El Señor Dios que creó el cielo y lo extendió, y creó la tierra y cuanto hay en ella, y que da vida, aliento y espíritu a todos en el mundo, es el que dice:


Porque no lucharé contra ustedes para siempre, ni para siempre les mostraré mi enojo. Si así fuera, perecería todo lo que tiene vida en este mundo.


Pues ha desafiado al Señor del cielo al traer aquí estas copas robadas de su templo; y usted, sus esposas y concubinas, y sus nobles han estado bebiendo de ellas y al mismo tiempo elogiando a dioses de plata, oro, bronce, hierro, madera y piedra, dioses que ni ven ni oyen, ni tampoco entienden algo. ¡Pero no han elogiado al Dios que les da el aliento y tiene dominio sobre sus vidas!


Pero Moisés y Aarón se postraron en tierra, delante del Señor: ―Oh Dios, Dios de toda la humanidad, ¿has de enojarte con toda el pueblo cuando es un solo hombre el que ha pecado?


Los que nacen de padres humanos, son humanos; los que nacen del Espíritu, son espíritu.


ni necesita que los seres humanos satisfagan sus necesidades, porque él es el que da vida y aliento a todas las cosas.


porque en él vivimos, nos movemos y existimos. Como uno de los poetas de ustedes dijo: “Somos de la familia de Dios”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite