Jeremías 10:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²³ ¡Oh Señor, yo sé que no está en manos del ser humano trazar el plan de su vida y ponerle rumbo!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Conozco, oh Jehová, que el hombre no es señor de su camino, ni del hombre que camina es el ordenar sus pasos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Yo sé, Señor, que nuestra vida no nos pertenece; no somos capaces de planear nuestro propio destino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Tú sabes, Yavé, que el hombre no es dueño de su camino, y mientras camina no está seguro de sus pasos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Oh YHVH, yo sé que no es del hombre su camino, Que no es del hombre que camina el dirigir sus propios pasos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Reconozco, Señor, que no es el hombre dueño de su camino, ni de quien anda el dirigir sus pasos.

Jeremías 10:23 Referans Kwoze

Salmos 17:5

Mis pasos no se han desviado de tus sendas; no he dudado en seguirte.

Salmos 37:23

Los pasos de los buenos son guiados por el Señor. Él se deleita en cada paso que dan.

Proverbios 16:1

El hombre propone y Dios dispone.

Proverbios 16:9

El hombre hace planes, pero es el Señor el que dirige sus pasos.

Proverbios 20:24

El Señor dirige los pasos del hombre, ¿cómo puede entonces comprender su propio destino?

Proverbios 3:6

Busca la voluntad del Señor en todo lo que hagas, y él dirigirá tus caminos.

Isaías 26:7

Pero el camino de los buenos no es áspero ni empinado; Dios no les da una senda traicionera y áspera, sino una que ha sido por él mismo allanada.

Daniel 5:23

Pues ha desafiado al Señor del cielo al traer aquí estas copas robadas de su templo; y usted, sus esposas y concubinas, y sus nobles han estado bebiendo de ellas y al mismo tiempo elogiando a dioses de plata, oro, bronce, hierro, madera y piedra, dioses que ni ven ni oyen, ni tampoco entienden algo. ¡Pero no han elogiado al Dios que les da el aliento y tiene dominio sobre sus vidas!