Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 5:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

22 ¡Ay de los valientes de la embriaguez, los que se vanaglorian de cuánto licor resisten!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 ¡Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 ¡Qué aflicción para los que son campeones a la hora de beber vino y se jactan de la cantidad de alcohol que pueden tomar!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 ¡Pobres de los que son valientes para beber vino, y campeones para mezclar bebidas fuertes,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 ¡Ay de los valientes para beber vino, Y de los aguerridos para mezclar licor;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ¡Ay de los valientes en beber vino, de los campeones en mezclar licores;

Gade chapit la Kopi




Isaías 5:22
14 Referans Kwoze  

Hacia el mediodía, cuando Ben Adad y los treinta y dos reyes aliados estaban bebiendo y se habían embriagado, salieron los primeros hombres de Acab de la ciudad.


»No acepten soborno, porque los inclina hacia la parcialidad y daña la causa del inocente.


El vino lleva al hombre a la desvergüenza, las bebidas embriagantes al escándalo; ¡el que está bajo sus efectos no puede ser sabio!


¿Quién tiene angustia? ¿Quién tiene tristeza? ¿Quién está siempre peleando? ¿Quién se está quejando siempre? ¿Quién es herido sin motivo? ¿Quién tiene los ojos enrojecidos?


No está bien que los reyes, oh Lemuel, se entreguen al vino o que los gobernantes se den al licor,


pues si lo hacen puede que olviden sus deberes y sean incapaces de administrar justicia a los oprimidos.


Pero en vez de ello, cantan, danzan y juegan, comen y beben. «Comamos, bebamos y alegrémonos, dicen, ¡qué más da, si mañana moriremos!».


Ya no existen los gozos del vino y el canto, el licor se torna amargura en la boca.


¡Pero hoy está gobernada por borrachos! Sus sacerdotes y profetas vacilan y se tambalean, cometiendo estupideces y errores.


¡Ay de los que madrugan a embriagarse y siguen el jolgorio hasta altas horas de la noche! ¡Ay de ustedes, borrachos!


«Vamos», dicen. «Conseguiremos vino y haremos fiesta; embriaguémonos. ¡Esto se llama vivir; que siga la fiesta, y mañana será aún mejor!».


»¡Pobre de ti, Babilonia, que haces que las naciones vecinas caigan y se tambaleen como borrachos bajo tus golpes, para luego burlarte de ellas al verlas humilladas!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite