Isaías 40:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁶ Ni todos los bosques del Líbano contienen leña suficiente para consumir un sacrificio que baste para honrarlo, ni son suficientes todos sus animales para ofrecérselos a nuestro Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Ni el Líbano bastará para el fuego, ni todos sus animales para el sacrificio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Toda la madera de los bosques del Líbano y todos los animales del Líbano no serían suficientes para presentar una ofrenda quemada digna de nuestro Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El Líbano no sirve para encender su hoguera, y sus animales no alcanzan para quemarlos en su templo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ El Líbano no basta para leña, Ni sus bestias alcanzan para el holocausto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ el Líbano no basta para combustible, sus fieras no bastan para el holocausto.

Isaías 40:16 Referans Kwoze

Salmos 40:6

A ti no te complacen sacrificios ni ofrendas, pero me has hecho obediente; tú no has pedido holocaustos ni sacrificios por el pecado.