Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 33:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

12 Sus ejércitos arderán y serán reducidos a cal, como si fueran espinos cortados y echados al fuego.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y los pueblos serán como cal quemada; como espinos cortados serán quemados con fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Su pueblo será totalmente quemado, como los espinos que se cortan y se echan al fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Los pueblos quedarán reducidos a cenizas, como zarzamora cortada a la que le prenden fuego.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Los pueblos serán como combustiones de cal, Como espinos cortados que arden en el fuego.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Serán los pueblos tizones de cal, abrojos arrancados que en el fuego arderán.

Gade chapit la Kopi




Isaías 33:12
8 Referans Kwoze  

Se me echan encima como enjambre de abejas; se levantan contra mí como llama rugiente. Pero yo las destruiré a todas en el nombre del Señor.


Dios, la Luz y el Santo de Israel, será el fuego y la llama que las destruirá. En una sola noche quemará esos espinos y zarzas, los asirios que destruyeron la tierra de Israel.


Mi ira contra Israel ya terminó. Si hallo que la acosan zarzas y espinas, las quemaré, a menos que estos enemigos tuyos se rindan y supliquen mi paz y mi protección.


Aquella noche el ángel del Señor salió y fue al campo de los asirios y mató a ciento ochenta y cinco mil soldados. Cuando al día siguiente se despertaron los sobrevivientes, vieron ante sí los millares de cadáveres.


Por eso el Señor no se complace en sus mancebos, y no se apiada siquiera de las viudas ni de los huérfanos, pues todos son malvados, mentirosos de inmunda boca. Por eso es que aún no está satisfecha su ira y su puño está aún listo para aplastarlos a todos.


Él quemará toda esta maldad, estos espinos y zarzas. Y las llamas consumirán también los bosques y de sus incendios subirá una gran columna de humo.


El Señor dice: «Los habitantes de Moab han acumulado maldad sobre maldad, así que no los dejaré sin castigo. Ellos han profanado el cadáver del rey de Edom, pues quemaron sus huesos hasta reducirlos a cenizas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite