Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 33:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

11 Nada ganarán ustedes los asirios con todos sus esfuerzos, su propio aliento se volverá fuego que los consumirá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; el soplo de vuestro fuego os consumirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Ustedes, los asirios, no producen más que hierba seca y rastrojos; su propio aliento se convertirá en fuego y los consumirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Ustedes sembraron heno y cosecharán sólo paja, mi respiración los quemará como una llama.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Habéis concebido hojarasca, pariréis paja, Y vuestro propio resoplido prenderá un fuego que os devorará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Concebís hojas y parís rastrojos, mi soplo es fuego que os devora.

Gade chapit la Kopi




Isaías 33:11
20 Referans Kwoze  

Lo único que pueden concebir es pecado; su corazón sólo da a luz maldad».


¿Por qué se unen las naciones en contra del Señor y en vano conspiran?


El malvado concibe un plan perverso; está preñado de maldad y da a luz mentira;


que caiga él en su propia fosa que cavó para que cayeran otros.


Los más fuertes de ustedes desaparecerán como paja en el fuego; sus maldades son la chispa que enciende la paja, y nadie podrá apagarla.


Pero aunque rujan como las olas que rompen en los arrecifes, Dios les impondrá silencio. Huirán esparcidos como paja al viento, como torbellino de polvo antes de la tormenta.


También nosotros nos retorcíamos en nuestra agonía, pero nada, nuestros esfuerzos no produjeron liberación.


Por tanto Dios se encargará de ellos y los dará al fuego. Desaparecerán como la paja en las llamas. Las raíces se les pudrirán y las flores se les marchitarán, porque han desechado las leyes de Dios y han menospreciado la Palabra del Santo de Israel.


Nadie se preocupa por ser justo y fiel. Sus litigios se fundan en mentiras; pasan el tiempo planeando males y ejecutándolos.


Por eso el Señor no se complace en sus mancebos, y no se apiada siquiera de las viudas ni de los huérfanos, pues todos son malvados, mentirosos de inmunda boca. Por eso es que aún no está satisfecha su ira y su puño está aún listo para aplastarlos a todos.


¿Acaso no era tuya esa propiedad antes de venderla? Y una vez vendida, ¿no era tuyo el dinero? ¿Por qué has hecho esto? No nos has mentido a nosotros, sino a Dios.


Los malos deseos dan a luz el pecado. Después, cuando el pecado se desarrolla completamente, da a luz la muerte.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite