Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 32:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

18 Mi pueblo vivirá en seguridad y tranquilidad en su tierra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Y mi pueblo habitará en morada de paz, en habitaciones seguras, y en recreos de reposo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Mi pueblo vivirá seguro, tranquilo en su hogar, y encontrará reposo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Mi pueblo vivirá en habitaciones buenas, en barrios seguros, en lugares tranquilos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Mi pueblo habitará en un lugar pacífico, En moradas seguras, En lugares de reposo apacible.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Habitará mi pueblo en mansión pacífica en moradas seguras, en residencias tranquilas.

Gade chapit la Kopi




Isaías 32:18
26 Referans Kwoze  

Los llevó a vivir a un lugar seguro hasta una ciudad donde ellos pudieran vivir.


El único lugar de Egipto en que no hubo granizo aquel día fue en Gosén, donde vivía el pueblo de Israel.


No hagas planes malvados en contra de la casa del justo, ni acabes con la casa donde él vive;


En aquel día, el que creó la dinastía real de David será estandarte de salvación para todo el mundo. Las naciones acudirán a él, pues el sitio en donde viva será un lugar glorioso.


En el día maravilloso en que el Señor dé a su pueblo reposo de la pena y el temor, de la esclavitud y las cadenas,


El Señor zanjará las disputas internacionales, todas las naciones transformarán las armas de guerra en herramientas de paz, por fin cesarán las guerras y terminará el adiestramiento militar.


Señor, concédenos paz, pues todo lo que tenemos y somos de ti procede.


Él cuidará en perfecta paz a todos los que confían en él y cuyos pensamientos buscan a menudo al Señor.


Podrían disfrutar de reposo en su propia tierra si obedecieran a Dios y fueran generosos y buenos. Eso les dijo el Señor, pero no quisieron oírle.


Porque el Señor Dios, el Santo de Israel dice: «Sólo volviéndose a mí y confiando en mí serán salvados. En la quietud y confianza en mí está su fuerza, pero nada de eso tendrán.


Hay para Judá abundancia de salvación guardada en lugar seguro, junto con sabiduría, conocimiento y reverencia a Dios.


En aquellos días, cuando un hombre edifique una casa, podrá vivir tranquilo en ella, no será destruida por ejércitos invasores como en el pasado. Mi pueblo plantará viñas y comerá de su fruto, sus enemigos no las confiscarán. Porque mi pueblo vivirá tanto como los árboles y disfrutará por mucho tiempo de lo obtenido con su afanoso esfuerzo.


Preservaré algún remanente de mi pueblo para que posea la tierra de Israel; los que yo seleccione la heredarán y allí me servirán.


Y en aquel día los de Judá y Jerusalén vivirán en seguridad y su lema será: «El Señor es nuestra justicia».


Ya no más serán conquistados por otras naciones ni atacados por animales salvajes. Vivirán en seguridad y nadie los atemorizará.


Porque yo mismo, que soy el Señor, seré su muro de protección, seré como una muralla de fuego a su alrededor, y además haré sentir siempre mi poderosa presencia dentro de ella”.


El Señor Todopoderoso me ha enviado a decirles a las naciones que los oprimieron: «¡El que hace daño a mi pueblo lo pagará muy caro! ¡Quien daña a Israel es como si lastimara la niña de mis ojos!


»Y después de aquello, declara el Señor Todopoderoso, todos ustedes vivirán en paz y prosperidad, y cada uno poseerá su propia casa, con jardines y viñedos, y de nuevo podrá invitar a sus vecinos».


Por lo tanto, todavía queda un reposo para el pueblo de Dios,


Sabemos cuánto nos ama Dios porque hemos sentido ese amor y porque le creemos cuando nos dice que nos ama profundamente. Dios es amor, y el que vive en amor vive en Dios y Dios en él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite