Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 29:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

3 Yo seré su enemigo, yo rodearé a Jerusalén y la sitiaré, y luego construiré fuertes en torno a ella para destruirla.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Porque acamparé contra ti alrededor, y te sitiaré con campamentos, y levantaré contra ti baluartes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Yo seré su enemigo; rodearé a Jerusalén y atacaré sus murallas. Edificaré torres de asalto y la destruiré.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Instalaré mi campamento frente a ti como David, te rodearé de empalizadas y cavaré trincheras a tu alrededor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Te sitiaré en derredor, te estrecharé con torres de asedio, Y levantaré contra ti baluartes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Acamparé contra ti, te asediaré, concentraré contra ti centinelas, levantaré contra ti torreones.

Gade chapit la Kopi




Isaías 29:3
9 Referans Kwoze  

Sin embargo, el rey de Asiria envió desde Laquis a uno de sus altos oficiales el Tartán, a su tesorero principal el Rabasaris, y al copero mayor el Rabsaces, para que fueran a atacar a Jerusalén. Estos subieron y acamparon en el canal del estanque superior, que está junto al campo donde era blanqueada la ropa.


»”Y mi decisión en cuanto al rey de Asiria es que no entrará en esta ciudad. No estará delante de ella con escudo, ni tenderá rampas para subir por sus muros, ni disparará una sola flecha contra ella.


Y ahí se quedan ustedes, indefensos y abandonados como si fueran una de esas chozas inútiles que usan los vigilantes en el campo luego de terminada la cosecha, pero cuando el producto de la cosecha ya ha sido saqueado y robado.


¡Y decidirán dirigirse hacia Jerusalén! Con arietes arremeterán contra las puertas y en medio de gritos de guerra construirán torres para sitiarla y terraplenes para escalar la muralla hasta llegar a su parte más alta y luego penetrar al interior de la ciudad y conquistarla.


El rey, enojado, ordenó al ejército que acabara con aquellos asesinos y quemara la ciudad.


Pero puedes talar los árboles que no den fruta. Úsalos en el sitio de ciudades enemigas para hacer escaleras, baluartes y arietes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite