Isaías 24:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Ya no existen los gozos del vino y el canto, el licor se torna amargura en la boca.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ No beberán vino con cantar; la sidra les será amarga a los que la bebieren.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Se han acabado los placeres del vino y del canto; las bebidas alcohólicas se vuelven amargas en la boca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Ya no se toma vino ni se canta, y los que toman, sienten amargos los licores.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Ya no se bebe vino entre canciones Y el licor sabe amargo al que lo bebe.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Ya no beben vino cantando, sabe amarga la sidra a los bebedores.

Isaías 24:9 Referans Kwoze

Salmos 69:12

Soy la comidilla del pueblo, y los borrachos cantan coplas acerca de mí.

Eclesiastés 9:7

¡Adelante, pues; come, bebe y alégrate; pues Dios ya se ha agradado de tus obras!

Isaías 5:20

Dicen que lo bueno es malo y lo malo es bueno, que lo negro es blanco y lo blanco negro, dulce lo amargo y amargo lo dulce.

Isaías 5:22

¡Ay de los valientes de la embriaguez, los que se vanaglorian de cuánto licor resisten!

Ezequiel 26:13

Haré cesar la música de tus cantos; ya no tendrás más motivos para organizar alegres fiestas.

Amós 8:10

Y yo transformaré sus fiestas alegres en velorios tristes, y sus cantos de gozo en gritos de desesperación. Haré que ese día se pongan ropa de luto y se rapen la cabeza en señal de dolor y vergüenza. Ese día habrá tanto llanto y amargura como cuando se muere un hijo único.

Amós 8:3

El día que lo castigue, en el templo se entonarán cantos fúnebres en vez de alabanzas alegres. Serán tantos los muertos que habrá cadáveres por todas partes, y serán sacados fuera de la ciudad en silencio, con mucha pesadumbre. Lo ha dicho Dios el Señor.

Zacarías 9:15

El Señor Todopoderoso defenderá a su pueblo. Por eso, ellos pisotearán, victoriosos, las armas de sus enemigos; celebrarán con gozo su victoria, beberán vino hasta embriagarse, y derramarán la sangre de sus enemigos, como la sangre de los animales sacrificados que se deposita en los tazones y luego se derrama sobre el altar.