Isaías 21:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁴ Pueblo de Temá: Traigan comida y agua para estos cansados fugitivos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Salid a encontrar al sediento; llevadle agua, moradores de tierra de Tema, socorred con pan al que huye.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Oh gente de Tema, lleven agua a esta gente sedienta, alimento a estos refugiados agotados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Salgan al encuentro del sediento, habitantes del país de Tema, llevándole agua; acojan al fugitivo y denle pan.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Oh moradores de Tema, salid con agua al encuentro del sediento; Salid con pan al encuentro del que huye.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ al encuentro del sediento llevad agua; habitantes del país de Temá, adelantaos con pan para los fugitivos

Isaías 21:14 Referans Kwoze

Job 6:19

Cuando las caravanas de Tema y de Sabá se detienen allí en busca de agua, ven fallidas sus esperanzas. Así han fallado mis esperanzas en ti; tú te apartas de mí aterrado y me niegas tu ayuda.

Proverbios 25:21

Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer. Si tiene sed, dale de beber.

Romanos 12:20

Y también está escrito: «Dale de comer a tu enemigo si está hambriento; y si tiene sed, dale de beber. Así se avergonzará de lo que te ha hecho».

1 Pedro 4:9

Recíbanse unos a otros en sus casas, sin hablar mal de nadie.