Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 10:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

30 ¡Bien pueden gritar aterrorizados, oh pueblo de Galín! Griten avisándole a Lais, pues se acerca el poderoso ejército. ¡Pobre Anatot, qué destino te espera!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Grita en alta voz, hija de Galim; haz que se oiga hacia Lais, pobrecilla Anatot.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Griten de terror, gente de Galim. Grítenle una advertencia a Lais. ¡Oh, pobre Anatot!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Grita, hija de Galim; escúchala, Lais; respóndele, Anatot.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 ¡Clama a gran voz, Bat-Galim!° ¡Escúchala, Lais! ¡Oh pobre Anatot!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 ¡Grita fuerte, Bat Galín! ¡Atiende, Lais! ¡Respóndele, Anatot!

Gade chapit la Kopi




Isaías 10:30
9 Referans Kwoze  

En cuanto al sacerdote Abiatar, el rey le dijo: «Regresa a tu hogar en Anatot. También deberías morir, pero no lo haré ahora. Tú transportaste el cofre del Señor durante el reinado de mi padre, y sufriste con él todas las persecuciones».


Anda de huida el pueblo de Madmena, y los habitantes de Guebín se preparan para escapar,


Este es el mensaje que el Señor le comunicó al sacerdote Jeremías, hijo de Jilquías, quien vivió en el pueblo de Anatot en la provincia de Benjamín.


Llegó pues Janamel como lo había predicho el Señor y lo visitó en la cárcel. ―Cómprame el campo que tengo en Ananot, en la región de Benjamín, dijo, pues la ley te da prioridad para comprarla. Así tuve la certeza de que el mensaje que había oído era realmente del Señor.


La ciudad fue llamada Dan, en honor a su antepasado, el hijo de Israel, pero anteriormente se llamaba Lais.


Los cinco hombres salieron y fueron a Lais, y notaron que allí todo el mundo se sentía seguro y confiado. Vivían a la manera de los sidonios y eran muy ricos. Vivían reposadamente y estaban totalmente desprevenidos para un ataque, porque no había tribus suficientemente fuertes en la región como para que intentaran atacarlos. Vivían a gran distancia de sus parientes en Sidón y tenían poco o ningún contacto con los pueblos cercanos.


pues Saúl había obligado a Mical, esposa de David e hija suya, a que se casara con un hombre de Galín que se llamaba Paltiel, hijo de Lais.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite