Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 1:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

27 Los que regresen al Señor deben ser justos y buenos, y entonces serán redimidos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 Sion será rescatada con juicio, y los convertidos de ella con justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Sion será restaurada por medio de la justicia; los que se arrepientan serán revividos por la rectitud.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Sión será librada, pero no sin un Juicio, y son los justos los que se salvarán;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Sión será rescatada con el derecho, Y sus convertidos° con la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Sión será rescatada por el derecho; y sus convertidos, por la justicia.

Gade chapit la Kopi




Isaías 1:27
18 Referans Kwoze  

Estos redimidos del Señor irán por ese camino a su hogar, a Sion, entonando cánticos de júbilo eterno. Nunca más habrá para ellos dolor ni suspiros. Allí sólo habrá felicidad y gozo.


No habrá en él leones en acecho, ni algún otro peligro, solamente los salvados pasarán por allí.


Pero el Señor Todopoderoso es exaltado por sobre todo, pues sólo él es santo, justo y bueno.


¡Escúchame, pueblo mío; escucha, oh Israel, porque yo haré que el bien triunfe!


Porque el Señor dice: Cuando te entregué al destierro, no pedí precio a tus opresores; ahora puedo volver a tomarte sin deberles ni un céntimo.


Serás regida por un gobierno justo y honrado. Tus enemigos se mantendrán a distancia, vivirás en paz, el terror no se acercará.


A los israelitas los llamarán «Pueblo santo» y «Redimidos por el Señor», y a Jerusalén la llamarán «Ciudad deseada» y «Ciudad no abandonada».


Porque ha llegado la hora de que yo vengue a mi pueblo, de que los libere de la tierra de sus opresores.


»Te convertiré en mi esposa para siempre y te daré como regalos la rectitud, la justicia, el amor y la misericordia.


Pueblo mío, ¿no te acuerdas que cuando Balac, rey de Moab, trató de destruirte por medio de las maldiciones de Balán, hijo de Beor, y que yo, en lugar de ello, hice que este profeta te bendijera y te expresara un gran futuro? Bien sabes que te he mostrado mi misericordia múltiples veces. ¿Es que acaso no recuerdas cómo dividí el torrente del río Jordán para que pasaras en seco de la orilla de Sitín a la de Guilgal? ¡Recuerda las obras extraordinarias que he hecho siempre en tu favor!».


Por Dios es por quien ustedes están unidos a Cristo Jesús, a quien Dios ha hecho nuestra sabiduría, nuestra justificación, nuestra santificación y nuestra redención.


Dios tomó a Cristo, que no tenía pecado, y puso sobre él nuestros pecados, para declararnos justos por medio de Cristo.


Él se entregó a la muerte por nosotros para poder rescatarnos de todas nuestras iniquidades y convertirnos en un pueblo que fuera suyo, dedicado a hacer el bien.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite