Isaías 1:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200812-13 ¿Cómo he de querer los sacrificios de ustedes si ni siquiera son capaces de sentir dolor por sus pecados? El incienso que me traen hiede en mis narices. Sus santas celebraciones de la luna nueva y el sábado, y sus días de ayuno especial —aun sus más santas reuniones—, ¡todo es fraude! No quiero nada más con ellos. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196012 ¿Quién demanda esto de vuestras manos, cuando venís a presentaros delante de mí para hollar mis atrios? Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente12 Cuando vienen a adorarme, ¿quién les pidió que desfilaran por mis atrios con toda esa ceremonia? Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)12 Si suben hacia mí en peregrinación, y se agolpan en los patios de mi Templo, ¿quién se lo ha pedido? Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion12 ¿Quién demanda esto de vuestras manos, Cuando os presentáis ante mí pisoteando mis atrios? Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197512 Cuando venís a presentaros a mí, ¿quién os ha pedido que pisarais mis atrios? Gade chapit la |
»¡Y luego se dedican a hacer obras de caridad para que los demás los vean! Para aparentar santidad, se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel más anchas que puedan encontrar, y procuran que los flecos de sus mantos sean más largos que los de los demás.