Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 4:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

20 No podemos dejar de hablar de las maravillas que vimos y que escuchamos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 porque no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Nosotros no podemos dejar de hablar acerca de todo lo que hemos visto y oído».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Nosotros no podemos dejar de hablar de lo que hemos visto y oído.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 porque nosotros no podemos callar° lo que hemos visto y oído.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Nosotros no podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído'.

Gade chapit la Kopi




Hechos 4:20
27 Referans Kwoze  

“El Espíritu del Señor habló por mí y su palabra estuvo en mi lengua”.


No digas eso, respondió el Señor, pues tú irás a dondequiera que yo te envíe y anunciarás lo que yo te diga.


¡Y no puedo renunciar! Porque si digo que nunca más volveré a mencionar al Señor, que nunca más hablaré en su representación, empiezo a sentir tu palabra como si fuera lumbre que me quema por dentro y no lo puedo resistir más.


¡Ay, estoy completamente lleno de dolores! ¡Me retuerzo de dolor; el corazón me late violentamente! ¡No puedo estarme sereno pues he oído y escuchado las trompetas del ejército enemigo y el vocerío de los soldados agresores que se nos vienen encima.


Por todo esto estoy lleno de la cólera, dice el Señor, y se me acabó la paciencia para seguir conteniéndola. La derramaré sobre Jerusalén, aun sobre los niños que juegan en las calles, sobre las reuniones de jóvenes, sobre los esposos y las esposas y los abuelos.


Luego ve a tus compatriotas en el exilio y, escuchen o no, diles: “Esto es lo que el Señor Dios dice”».


Cuando el león ruge, todos se asustan; así también cuando el Señor comunica un mensaje, los profetas tienen que comunicarlo.


En cambio, yo estoy lleno de poder, de justicia y de fuerza. Estoy lleno del Espíritu del Señor para denunciar sin temor todas las maldades y la desobediencia de Israel.


Balán replicó: ―He venido, pero no tengo poder para decir nada, salvo lo que el Señor me diga. Y eso es lo que haré.


He recibido orden de bendecirlos, porque Dios los ha bendecido, y esto no puede ser cambiado.


según nos las contaron quienes fueron testigos presenciales de todo desde el principio. Ellos eran también servidores de la Palabra.


Es necesario que seleccionemos a alguien que haya estado con nosotros desde que Juan bautizó al Señor hasta que este ascendió al cielo. Así, junto con nosotros, será testigo de su resurrección».


Sin embargo, cuando el Espíritu Santo descienda sobre ustedes recibirán poder para ser mis testigos no sólo en Jerusalén, sino también en toda Judea, en Samaria y hasta lo último de la tierra.


Después que Silas y Timoteo llegaron de Macedonia, se dedicó por entero a predicar la palabra y a testificar entre los judíos que Jesús era el Mesías.


»Dios ha resucitado a Jesús y nosotros mismos somos testigos de ello.


Entonces cada uno de los presentes quedó lleno del Espíritu Santo y empezó a hablar en idiomas que no conocía, pero que el Espíritu Santo le permitía hablar.


Tú serás su testigo ante todo el mundo de lo que has visto y oído.


y mataron al autor de la vida. Pero Dios le devolvió la vida; de ello nosotros somos testigos.


Nosotros somos testigos de esas cosas, y también lo es el Espíritu Santo que Dios ha concedido a los que lo obedecen.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite