Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 16:33 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

33 Y en aquella misma hora, el carcelero les lavó las heridas y se bautizó junto con los demás miembros de su familia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y él, tomándolos en aquella misma hora de la noche, les lavó las heridas; y en seguida se bautizó él con todos los suyos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Aun a esa hora de la noche, el carcelero los atendió y les lavó las heridas. Enseguida ellos lo bautizaron a él y a todos los de su casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 El carcelero, sin más demora, les lavó las heridas y se bautizó con toda su familia a aquella hora de la noche.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Y tomándolos en aquella hora de la noche, les lavó las heridas,° y al instante fue bautizado él y todos los suyos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 En aquella hora de la noche, él los tomó consigo, les lavó las heridas y se bautizó al instante él y todos los suyos.

Gade chapit la Kopi




Hechos 16:33
14 Referans Kwoze  

Cuando al Señor le agrada la conducta de un hombre, hasta con sus enemigos los reconcilia.


A los que reconocían que eran pecadores, él los bautizaba en el río Jordán.


Jesús le dijo: ―Hoy, la salvación ha llegado a esta casa, pues este hombre también es uno de los hijos de Abraham.


Entonces la bautizamos junto con los demás miembros de su familia. ―Si ustedes creen que soy fiel al Señor —nos dijo ella—, vengan a hospedarse a mi casa. Su insistencia fue tal que aceptamos.


Así se hizo, y los azotaron repetidas veces. Al terminar, los arrojaron en una prisión y le advirtieron al carcelero que los cuidara con suma seguridad.


Era ya media noche. Pablo y Silas todavía estaban orando y cantando himnos al Señor. Los demás prisioneros escuchaban.


Entonces le contaron delante de sus familiares las buenas noticias del Señor.


Ah, y también bauticé a la familia de Estéfanas. Creo que no bauticé a nadie más,


Les hablo así, hermanos, porque ustedes fueron llamados a ser libres. Pero no usen esa libertad para dar rienda suelta a sus pasiones. Más bien sírvanse unos a otros con amor.


Estando unidos a Cristo Jesús no cuenta nada si estamos circuncidados o no. Nos basta la fe que actúa a través del amor.


Y esa agua representa el bautismo que ahora a ustedes también los salva. El bautismo no es para limpiar nuestro cuerpo, sino para comprometernos con Dios a tener una buena conciencia. Esta salvación es posible por la resurrección de Jesucristo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite