Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 16:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

24 El carcelero, entonces, además de encerrarlos en el calabozo de más adentro, les aprisionó los pies en el cepo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 El cual, recibido este mandato, los metió en el calabozo de más adentro, y les aseguró los pies en el cepo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Así que el carcelero los puso en el calabozo de más adentro y les sujetó los pies en el cepo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Este, al recibir dicha orden, los metió en el calabozo interior y les sujetó los pies con cadenas al piso del calabozo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Al recibir esta orden, él los echó en el calabozo interior y les aseguró los pies en el cepo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 En cumplimiento de la orden, los metió en el calabozo interior y sujetó sus pies al cepo.

Gade chapit la Kopi




Hechos 16:24
11 Referans Kwoze  

Díganles que yo he ordenado que pongan a este individuo en la cárcel, y lo alimenten con pan y agua, sólo lo suficiente para que siga vivo hasta que yo regrese en paz.


Asá estaba tan enojado con el vidente por haberle dicho esto, que lo mandó a la cárcel. Al mismo tiempo trató con crueldad a varias personas de la ciudad.


Me has aprisionado; me tienes cercado por todas partes. Soy como un árbol podrido que se cae, como un manto apolillado.


“El mete mis pies en el cepo”, dices tú, “y vigila cada uno de mis movimientos”.


Allá en la cárcel le sujetaron los pies con grilletes y le pusieron la cabeza en cepo de hierro,


Y en esta carta le decías a Sofonías: “El Señor te ha nombrado para reemplazar a Joyadá como sacerdote en Jerusalén. Y en tu responsabilidad está arrestar a cualquier loco que diga ser profeta, y ponerlo en el cepo.


diles simplemente que me suplicaste que no te volviera al calabozo en casa de Jonatán, pues allí morirías».


Sacaron pues, a Jeremías de su celda y atado con cuerdas lo bajaron a una cisterna seca en el patio de la cárcel. (La cisterna pertenecía a Malquías, miembro de la familia real). No había agua en ella, pero sí una gruesa capa de lodo en el fondo, en la cual se hundió Jeremías.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite