Hechos 15:33 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³³ Judas y Silas permanecieron varios días en Antioquía, al cabo de los cuales los despidieron para regresar a los que los habían enviado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y pasando algún tiempo allí, fueron despedidos en paz por los hermanos, para volver a aquellos que los habían enviado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Se quedaron allí un tiempo, y luego los creyentes los enviaron de regreso a la iglesia de Jerusalén con una bendición de paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Se quedaron allí algún tiempo, y los hermanos los despidieron en paz para volver a la comunidad que los había enviado.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Pasado un tiempo, fueron despachados en paz por los hermanos, para regresar° a quienes los habían enviado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

^33-34 Pasado algún tiempo, los hermanos los devolvieron en paz a los que los habían enviado.

Hechos 15:33 Referans Kwoze

Génesis 26:29

Prométenos que no nos harás daño, tal como nosotros no te lo hemos causado a ti. Realmente, te hemos hecho solamente bien y te despedimos en forma pacífica. ¡Ahora tú cuentas con la bendición del Señor!

Éxodo 4:18

Moisés volvió a casa y habló de esto con Jetro, su suegro. ―Con tu permiso —le dijo Moisés—, iré a Egipto para ver cómo están mis hermanos. Ni siquiera sé si viven aún. ―Ve con mi bendición —contestó Jetro.

Marcos 5:34

Jesús le dijo: ―Hija, tu fe te ha sanado; vete en paz, que ya no estás enferma.

Hechos 15:22

Entonces los apóstoles, los ancianos y la congregación en pleno decidieron nombrar a personas que fueran con Pablo y Bernabé a Antioquía a dar a conocer la decisión. Escogieron a Judas (conocido también como Barsabás) y a Silas. Ambos tenían buen testimonio entre los hermanos.

Hechos 15:34

Pero Silas decidió quedarse.

Hechos 16:36

El carcelero corrió a notificarle a Pablo que estaba en libertad.

1 Corintios 16:11

No permitan que nadie lo desprecie. Ayúdenlo para que siga su viaje en paz, para que pueda reunirse de nuevo conmigo, pues lo estoy esperando, así como a los hermanos que vengan con él.

Hebreos 11:31

Por la fe, la prostituta Rajab no murió junto con los desobedientes, porque había recibido bien a los espías.

2 Juan 1:10

Si alguien los viene a visitar y no cree en las enseñanzas de Cristo, no lo inviten a su casa ni le den la bienvenida.