Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 15:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

14 Ya Simón nos ha relatado cómo Dios visitó por primera vez a los gentiles para escoger de entre ellos un pueblo que honre su nombre.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Simón ha contado cómo Dios visitó por primera vez a los gentiles, para tomar de ellos pueblo para su nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Pedro les ha contado de cuando Dios visitó por primera vez a los gentiles para tomar de entre ellos un pueblo para sí mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Simeón acaba de recordar cómo Dios, desde el primer momento, intervino para formarse con gentes paganas un pueblo a su nombre.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Simeón° ha explicado cómo por primera vez Dios visitó a los gentiles, para tomar de ellos un pueblo para su nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Simón acaba de referir cómo Dios, desde el principio, tuvo a bien procurarse de entre los gentiles un pueblo para su nombre.

Gade chapit la Kopi




Hechos 15:14
11 Referans Kwoze  

Yo hice a Israel para mí, y algún día este pueblo mío me honrará ante el mundo.


«Alabemos al Señor, Dios de Israel, porque ha venido a rescatar a su pueblo.


Esto es así gracias a la gran misericordia de nuestro Dios. Y nos envió desde el cielo el sol de un nuevo día,


En aquel tiempo había en Jerusalén un hombre llamado Simeón, que era justo y piadoso. Vivía con la esperanza de que Dios libertara a Israel. El Espíritu Santo estaba con él


Por medio de Cristo, Dios derramó su gracia sobre nosotros y luego nos envió a todas las naciones, para que estas sean obedientes a la fe por amor a Cristo.


Porque, todo fue creado por Dios, existe por él y para él. ¡A él sea la gloria siempre! Así sea.


Simón Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, a los que por la justicia de nuestro Dios y Salvador Jesucristo han alcanzado una fe tan preciosa como la nuestra:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite