Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Habacuc 3:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 La mortandad marcha delante de él. Por donde pasa quedan las huellas de su terrible marcha.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Delante de su rostro iba mortandad, Y a sus pies salían carbones encendidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 La pestilencia marcha delante de él; la plaga lo sigue de cerca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Abriéndole camino va la peste, y viene detrás de él la fiebre ardiente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Delante de Él marcha la Peste, La Fiebre Ardiente sigue sus pisadas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 La peste le precede, le sigue la fiebre.

Gade chapit la Kopi




Habacuc 3:5
10 Referans Kwoze  

El fuego va delante de él y consume a todos sus enemigos.


Haré que todo el castigo anunciado en mi ley caiga sobre ustedes. Huirán a las ciudades y enviaré plagas contra ustedes allí. Serán conquistados por sus enemigos.


El pueblo empezó pronto a quejarse, y el Señor lo oyó. Su furor se encendió contra ellos a causa de sus quejas, y el fuego del Señor empezó por destruir a los que se encontraban en uno de los extremos del campamento.


Los desheredaré y los destruiré con una plaga, y de ti haré una nación mucho más poderosa que ellos.


Los consumiré con hambre, con fiebre y enfermedades fatales. Yo los devoraré; enviaré contra ellos bestias salvajes, para que los destrocen con sus dientes y serpientes venenosas que se arrastran por el polvo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite