Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Habacuc 2:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

14 Viene el día en que la tierra será llena del conocimiento de la fama del Señor, así como las aguas cubren los mares.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Porque la tierra será llena del conocimiento de la gloria de Jehová, como las aguas cubren el mar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Así como las aguas llenan el mar, la tierra se llenará del conocimiento de la gloria del Señor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Porque la tierra estará llena del conocimiento de la gloria de YHVH, como las aguas cubren el mar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Pero la tierra se llenará del conocimiento de la gloria de Yahveh, como las aguas cubren el mar.

Gade chapit la Kopi




Habacuc 2:14
19 Referans Kwoze  

Todos en esta tierra lo verán y se volverán al Señor. Y la gente de todas las naciones lo adorará.


Bendito sea su glorioso nombre para siempre. ¡Que toda la tierra esté llena de su gloria! ¡Amén y amén!


Todas las naciones que has creado vendrán y se inclinarán ante ti, Señor, y alabarán tu grande y santo nombre.


Nada habrá perjudicial ni destructivo en todo mi monte sagrado, pues así como las aguas llenan el mar, de igual modo la tierra estará llena del conocimiento del Señor.


Hay para Judá abundancia de salvación guardada en lugar seguro, junto con sabiduría, conocimiento y reverencia a Dios.


¡La humanidad entera contemplará la gloria del Señor! El Señor lo ha dicho y se cumplirá.


En gran coro antifonal cantaban: ―Santo, Santo, Santo es el Señor Todopoderoso; toda la tierra está llena de su gloria.


En aquel tiempo ya no será necesario que uno al otro se amoneste para conocer al Señor pues cada cual, el grande y el pequeño, realmente me conocerá, dice el Señor, y yo perdonaré y olvidaré sus graves faltas.


Otros cuatrocientos cincuenta metros después me llegaba a la cintura. Pero cuatrocientos cincuenta metros más adelante había llegado a ser un río tan profundo que no podía cruzarlo salvo que nadara. Era demasiado profundo para cruzarlo a pie.


A las mujeres de mi pueblo les roban sus casas, donde vivían seguras, y a sus hijos les quitan todo aquello que yo mismo les proporcioné.


»¡Pobre de ti, Babilonia, que haces que las naciones vecinas caigan y se tambaleen como borrachos bajo tus golpes, para luego burlarte de ellas al verlas humilladas!


»Veo a Dios, el Santo, que viene desde Temán, desde el monte de Parán. Su brillante esplendor llena los cielos y la tierra. Su gloria llena los cielos, y la tierra está llena de cantos en su honor. ¡Qué Dios maravilloso es él!


»En aquel tiempo haré que los pueblos paganos dejen de cantar en honor a sus ídolos, para que puedan invocar mi nombre, y para que todos juntos me rindan homenaje sólo a mí.


Pero juro por mi propio nombre que, así como la tierra está llena de mi gloria,


El séptimo ángel tocó la trompeta, y varias voces potentísimas gritaron desde el cielo: «El reino de este mundo pertenece ahora a nuestro Señor y a su Cristo; y él reinará para siempre».


¿Quién no te temerá, oh Señor? ¿Quién no glorificará tu nombre? Porque sólo Tú eres santo. Las naciones vendrán y te adorarán, porque tus obras de justicia ya se han manifestado».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite