Habacuc 2:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Ahora la venganza la tienes en tu propia casa. Las piedras de tus casas claman contra ti, y las vigas del techo les hacen eco.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Hasta las piedras de los muros gritan contra ti y las vigas de los techos le hacen eco a la queja.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Contra ti gritan las piedras de tu muro y las vigas desde el techo le responden.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Por eso la piedra clamará desde el muro, y la viga del enmaderado le responderá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pues la piedra gritará desde el muro, y la madera le hará coro desde las vigas.

Habacuc 2:11 Referans Kwoze

Génesis 4:10

Pero el Señor le dijo: ―¿Qué hiciste? Desde la tierra, la sangre de tu hermano me pide justicia.

Lamentaciones 2:18

¡Clama al Señor, Jerusalén! ¡Oh bella ciudad amurallada, capital de Sion! ¡Que tus lágrimas corran con abundancia! ¡No dejes de llorar ni de día ni de noche!

Lucas 19:40

Él les respondió: ―Les aseguro que si ellos se callan, las piedras gritarán.

Hebreos 12:24

Se han acercado a Jesús, el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada, que habla con más fuerza que la sangre de Abel.

Josué 24:27

Después Josué le dijo a todo el pueblo: ―Esta piedra ha oído cuanto el Señor ha dicho, de modo que será testigo contra ustedes si no cumplen lo prometido al Señor.

Apocalipsis 6:10

Aquellas personas clamaban a gran voz: «Soberano Señor, santo y verdadero, ¿cuándo vas a juzgar a los habitantes de la tierra y cuándo vas a vengar nuestra muerte?».