Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 23:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

12 Abraham se inclinó nuevamente delante de los habitantes de ese lugar

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces Abraham se inclinó delante del pueblo de la tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Abraham volvió a inclinarse hasta el suelo ante los ciudadanos del lugar

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Abrahán se inclinó de nuevo profundamente ante los hititas, y se dirigió a Efrón, de modo que los propietarios presentes lo oyeran, y le dijo:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pero Abraham se postró ante el pueblo de aquella tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Inclinóse entonces Abrahán ante la gente del lugar

Gade chapit la Kopi




Génesis 23:12
5 Referans Kwoze  

Abraham levantó la mirada y vio que tres hombres se dirigían hacia él. Se levantó de un salto y corrió al encuentro de ellos. Se inclinó hasta tocar el suelo con su frente,


Ya estaba oscureciendo cuando los dos ángeles llegaron a Sodoma. Lot estaba sentado a la entrada de la ciudad. Cuando los vio, se levantó a saludarlos, inclinándose delante de ellos en señal de respeto,


―Señor mío, por favor, escúcheme. Le daré el campo, junto con la cueva que está en él. Todos los que están aquí serán testigos de que se los regalo. Vaya y entierre a su esposa.


y, en presencia de todos, le respondió a Efrón: ―No, por favor, escúcheme usted. Yo insisto en pagarle el valor de la propiedad. Recíbalo, para que yo pueda enterrar allí a mi esposa.


Entonces Abraham se inclinó delante de ellos,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite