Filipenses 1:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²² Pero si el seguir viviendo en este mundo significa para mí que haré un buen trabajo, entonces no sé que elegir.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Mas si el vivir en la carne resulta para mí en beneficio de la obra, no sé entonces qué escoger.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pero si vivo, puedo realizar más labor fructífera para Cristo. Así que realmente no sé qué es mejor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Pero veo que, mientras estoy en este cuerpo, mi trabajo da frutos, de modo que ya no sé qué escoger.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Pero si el vivir en el cuerpo resulta para mí un premio de labor, no sé entonces qué escogeré,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Pero si el vivir en el cuerpo me supone una actividad fructuosa, yo no sé qué escoger.

Filipenses 1:22 Referans Kwoze

Génesis 21:26

―Sólo hasta ahora me entero de esto —exclamó el rey—, y no sé quién tenga la culpa. ¿Por qué no me lo dijiste antes?

Génesis 39:8

Pero José se rehusó a hacerlo, y le dijo: ―Señora, mi amo confía en mí en todo lo relacionado con su hacienda;

Salmos 71:18

Y ahora que estoy viejo y canoso, no me abandones, oh Dios. Déjame contarle a esta nueva generación, y a los que vienen después de mí, de todos tus poderosos milagros.

Éxodo 32:1

Como Moisés se demoraba en descender del monte, el pueblo se presentó ante Aarón: ―Mira —le dijeron—, haznos dioses que nos dirijan, porque este Moisés que nos sacó de Egipto no aparece; algo debe de haberle ocurrido.

Hechos 3:17

»Hermanos, comprendo que lo que ustedes le hicieron a Jesús lo hicieron en ignorancia, y lo mismo podría decirse de sus dirigentes.

Romanos 1:13

Quiero que sepan, hermanos, que muchas veces he tratado de ir a visitarlos para trabajar entre ustedes y ver buenos resultados, como en las otras iglesias gentiles en que he estado; pero he encontrado obstáculos.

Romanos 11:2

Dios no ha rechazado al pueblo que él mismo escogió desde el principio. ¿Recuerdan lo que dicen las Escrituras en cuanto a Elías?

2 Corintios 10:3

Sí, es cierto, vivimos en este mundo, pero nunca actuamos como el mundo para ganar nuestras batallas.

Gálatas 2:20

Estoy crucificado con Cristo, y ya no vivo yo, es Cristo quien vive en mí. Y esta vida que ahora tengo la vivo por mi fe en el Hijo de Dios, quien me amó y se entregó por mí.

Filipenses 1:23

Realmente me es difícil elegir cualquiera de las dos posibilidades. Deseo morir y estar con Cristo, que es muchísimo mejor;

Filipenses 1:24

pero por el bien de ustedes es aún conveniente que me quede en este mundo.

Colosenses 2:1

Quiero que sepan cuánto he batallado por ustedes, por la iglesia de Laodicea y por aquellos a quienes nunca he tenido el gusto de conocer personalmente.

1 Pedro 4:2

para que el resto de su vida no la viva siguiendo sus pasiones humanas sino cumpliendo la voluntad de Dios.