Ezequiel 39:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ Yo arrancaré de tus manos las armas, los arcos y las flechas, y te dejaré desvalido.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ y sacaré tu arco de tu mano izquierda, y derribaré tus saetas de tu mano derecha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Te quitaré el arco de la mano izquierda y las flechas de la mano derecha y te dejaré indefenso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Romperé en tu mano izquierda tu arco y haré que caigan las flechas de tu mano derecha.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ y derribaré tu arco de tu mano izquierda, y haré que tus saetas caigan de tu diestra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Romperé el arco de tu mano izquierda y haré caer las flechas de tu mano derecha.

Ezequiel 39:3 Referans Kwoze

Salmos 46:10

¡Silencio! ¡Sepan que yo soy Dios! ¡Todas las naciones del mundo me honrarán!

Salmos 46:9

las guerras por todo el mundo; rompe y quema todas las armas!

Salmos 76:3

Allí destroza él las flechas, los escudos, las espadas y todas las armas de los enemigos.

Salmos 76:4

¡Los montes eternos no pueden comparar su gloria con la tuya!

Ezequiel 30:21

«Hombre mortal, yo he quebrado el brazo del faraón, rey de Egipto, esto es, a su poderoso ejército, y no ha sido vendado ni entablillado ni enyesado para que no tenga suficiente fuerza para sostener de nuevo una espada.

Ezequiel 39:2

Yo te lanzaré y te conduciré contra la población de las montañas de Israel, trayéndote desde el distante norte.

Amós 2:15

La puntería del arquero fallará, el más veloz quedará como paralizado, ni siquiera los que van a caballo podrán escapar.