Éxodo 5:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20086 Ese mismo día, el faraón les envió la siguiente orden a sus cuadrilleros y a los capataces que tenían que vigilar el trabajo del pueblo de Israel: Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19606 Y mandó Faraón aquel mismo día a los cuadrilleros del pueblo que lo tenían a su cargo, y a sus capataces, diciendo: Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente6 Ese mismo día, el faraón dio la siguiente orden a los capataces egipcios y a los jefes de cuadrilla israelitas: Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)6 Aquel mismo día Faraón dio la siguiente orden a los capataces del pueblo y a sus secretarios israelitas: Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion6 Y aquel mismo día Faraón ordenó a los supervisores° del pueblo° y a sus caporales,° diciendo: Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19756 Aquel mismo día dio el Faraón esta orden a los capataces del pueblo y a los inspectores: Gade chapit la |
Todo el pueblo de Israel, incluidos los ancianos, los oficiales, los jueces, y los extranjeros que vivían entre el pueblo se dividieron en dos grupos, la mitad de ellos al pie del monte Guerizín y la otra mitad al pie del monte Ebal. Entre ellos estaban de pie los sacerdotes con el cofre, listos para pronunciar la bendición. (Todo esto fue hecho de acuerdo con las instrucciones que Moisés había dejado).