Éxodo 34:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^5-6 El Señor descendió en la forma de una columna de nube y estuvo allí con él, y pasó delante de él y anunció el significado de su nombre: ―Yo soy el Señor, Dios de misericordia y de gracia —dijo—. Soy lento para la ira y grande en misericordia y verdad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y Jehová descendió en la nube, y estuvo allí con él, proclamando el nombre de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Después, el Señor descendió en una nube y se quedó allí con Moisés; y proclamó su propio nombre, Yahveh.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Yavé bajó en una nube y se quedó allí junto a él. Moisés entonces invocó el Nombre de Yavé,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y YHVH descendió en la nube, y estuvo allí con él, e invocó el nombre de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Yahveh descendió en la nube y estuvo allí con él; y Moisés invocó el nombre de Yahveh.

Éxodo 34:5 Referans Kwoze

Salmos 102:21

Y la fama del Señor se proclamará en Sion, y sus alabanzas en Jerusalén,

Éxodo 19:18

Todo el monte Sinaí estaba cubierto de humo, porque el Señor había descendido en forma de fuego. El humo subía al cielo como si saliera de un horno, y todo el monte temblaba como sacudido por un violento terremoto;

Éxodo 19:9

El Señor le dijo, a Moisés: ―Yo voy a presentarme delante de ti en forma de una nube oscura, de modo que el pueblo mismo pueda oírme cuando hable contigo, y así siempre te creerán.

Éxodo 23:21

Muéstrenle reverencia y obedezcan todas sus órdenes. No se rebelen contra él, porque él actúa en mi nombre, y no les perdonará sus faltas.

Éxodo 33:19

Y el Señor le respondió: ―Haré que pase delante de ti mi gloria, y pronunciaré mi nombre, pues soy bondadoso y compasivo con quien quiero.

Éxodo 33:9

Cuando él entraba, la columna de nube descendía y cubría la entrada, mientras el Señor le hablaba.

Proverbios 18:10

El nombre del Señor es una torre poderosa; los justos acuden a ella y están a salvo.

Isaías 1:10

¡Es una buena comparación! Escuchen, jefes de Israel, hombres de Sodoma y Gomorra, como ahora les llamo. ¡Escuchen al Señor! ¡Escuchen lo que les dice!

Números 11:17

Yo descenderé y hablaré contigo allí, y tomaré del Espíritu que hay en ti y lo pondré también en ellos. Ellos te ayudarán a llevar la carga de modo que no tengas que hacer este trabajo solo.

Números 11:25

Y el Señor descendió en la nube y habló con Moisés, y tomó del Espíritu que había en Moisés y lo puso en los setenta ancianos; y cuando el Espíritu estuvo en ellos, profetizaron una sola vez.

Números 12:5

De inmediato el Señor descendió en la nube y se situó a la entrada del santuario, y les ordenó a Miriam y Aarón que se acercaran. Y ellos lo hicieron.

Números 14:17

»Oh Señor, muestra tu gran poder,

Deuteronomio 32:3

Yo proclamaré la grandeza del Señor. ¡Cuán glorioso es él!

1 Samuel 3:18

Samuel le contó lo que el Señor le había dicho. ―Es la voluntad del Señor —respondió Elí—. Haga él como mejor le parezca.