Éxodo 21:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ »Si un hombre vende a su hija como esclava, ella no será libre al final de los seis años, como en el caso del hombre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y cuando alguno vendiere su hija por sierva, no saldrá ella como suelen salir los siervos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »Cuando un hombre venda a su hija como esclava, ella no saldrá libre al cabo de los seis años como en el caso de los hombres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Si un hombre vende a su hija como esclava, ésta no recuperará su libertad como hace cualquier esclavo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Cuando un hombre venda a su hija por sierva, no saldrá ella como suelen salir los siervos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Cuando un hombre venda a su hija por sierva, no saldrá ésta de la esclavitud como salen los esclavos varones.

Éxodo 21:7 Referans Kwoze

Nehemías 5:5

«Somos sus hermanos, y nuestros hijos son iguales a los de ustedes. Sin embargo, hemos tenido que vender a nuestros hijos como esclavos a fin de obtener el dinero que necesitamos para vivir. Ya hemos vendido algunas de nuestras hijas, y no podemos pagar por su libertad, porque nuestros campos también han sido hipotecados a estos hombres».

Éxodo 21:6

el amo lo llevará delante de los jueces, y en presencia de ellos le perforará la oreja con un punzón, y será su esclavo para siempre.

Éxodo 21:8

»Si el hombre que la compró no desea casarse con ella, porque no le agrada, permitirá que sea rescatada. Pero no podrá venderla a extranjeros, puesto que la despreció al no querer tenerla como esposa.