Éxodo 13:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^4-5 Ustedes deberán celebrar esta fiesta en el mes de aviv, pues es en este mes que salieron de Egipto. Cuando el Señor los haya llevado a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, que es la tierra que prometió dar a nuestros padres, tierra de la que fluye leche y miel, deberán seguir celebrando esta fiesta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Vosotros salís hoy en el mes de Abib.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Este preciso día, a comienzos de la primavera, en el mes de abib, ustedes fueron liberados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ El día en que ustedes salieron está en el mes de Aviv, mes de la primavera.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Vosotros salís hoy, en el mes de Abib,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Salís hoy, en el mes de abib.

Éxodo 13:4 Referans Kwoze

Génesis 15:16

Después de cuatro generaciones, tus descendientes regresarán a esta tierra. En ese momento será tanta la maldad de los amorreos que viven aquí, que tendré que castigarlos.

Éxodo 12:2

«De ahora en adelante, este mes será el primero y el más importante del año judío.

Éxodo 23:15

La primera es la de los Panes sin levadura. Durante siete días no comerán pan con levadura, conforme a lo que les he ordenado. Esta celebración será anual. La celebrarán en el mes de aviv, que fue el mes en que salieron de Egipto. Cada uno deberá ofrecerme algún sacrificio en esa fecha.

Éxodo 34:18

»Celebrarás la fiesta de los Panes sin levadura durante siete días, en la forma que te ordené, en la fecha señalada del mes de aviv. Este fue el mes en que saliste de Egipto.

Éxodo 6:4

Con ellos establecí un pacto solemne en el que les prometí que les daría a ellos y a sus descendientes la tierra de Canaán, que era el lugar donde vivían como extranjeros.