Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 4:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

8 ¿Qué nación, no importa cuán grande sea, tiene leyes tan justas como las que les estoy dando hoy?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y ¿qué nación grande hay que tenga estatutos y juicios justos como es toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¿Y qué gran nación tiene decretos y ordenanzas tan justas e imparciales como este conjunto de leyes que te entrego hoy?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¿Y qué nación hay tan grande que tenga normas y mandamientos tan justos como esta ley que yo te entrego hoy?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y ¿qué nación hay tan grande que tenga estatutos y decretos tan justos como toda esta Ley° que hoy pongo ante vosotros?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Y, ¿qué gran nación hay que tenga preceptos y normas tan justos como toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 4:8
18 Referans Kwoze  

»Tú descendiste al monte Sinaí y hablaste con ellos desde el cielo; y les diste leyes, estatutos y mandamientos rectos, firmes y excelentes.


Tus decretos son perfectos, y dignos de confianza.


Tus decretos son siempre justos; ayúdame a comprenderlos y viviré.


Todas tus palabras son verdad; todas tus leyes son justas y permanecen para siempre.


Todos tus mandamientos son confiables. Protégeme de aquellos que sin razón me persiguen.


Aun la perfección tiene sus límites, pero tus mandamientos no tienen límites.


Dos fuertes columnas sostienen tu trono: una es la justicia y la otra la rectitud. La verdad y tu amor están ante ti como tus servidores.


Rodeado está de nubes y tinieblas. Rectitud y justicia son el fundamento de su trono.


El Señor ha enaltecido su ley y la ha hecho verdaderamente gloriosa. Mediante ella había planeado mostrarle al mundo que él es justo.


Aunque yo tuve el cuidado de entregarles por escrito mis instrucciones, ellos las consideraron como algo sin importancia.


Hay muchas ventajas. En primer lugar, Dios les encomendó a los judíos su palabra.


y que si lo haces, él te exaltará sobre todas las demás naciones, haciendo que recibas el honor, el elogio y la fama. Pero para alcanzar ese honor y fama debes ser un pueblo santo consagrado al Señor tu Dios, de la manera que él lo pide».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite