Deuteronomio 26:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ El sacerdote tomará el canasto de tu mano y lo pondrá sobre el altar,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y el sacerdote tomará la canasta de tu mano, y la pondrá delante del altar de Jehová tu Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces el sacerdote tomará la canasta de tus manos y la colocará frente al altar del Señor tu Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y el sacerdote tomará de tus manos el canasto y lo depositará ante el altar de Yavé, tu Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y el sacerdote tomará el cesto de tu mano y lo mecerá delante del altar de YHVH tu Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ El sacerdote tomará la cesta de tu mano y la depositará ante el altar de Yahveh, tu Dios;

Deuteronomio 26:4 Referans Kwoze

Mateo 23:19

¡Ciegos! ¿Qué es más importante, la ofrenda que se pone sobre el altar o el altar que santifica la ofrenda?

Deuteronomio 26:3

y entrégalas al sacerdote que esté de turno y dile: “Este presente es mi ofrenda de gratitud por cuanto el Señor mi Dios me ha traído a la tierra que él prometió a nuestros antepasados”.

Deuteronomio 26:5

y tú dirás delante del Señor tu Dios: “Mis antepasados fueron emigrantes arameos que fueron a Egipto en busca de refugio. Eran pocos en número pero en Egipto se convirtieron en una nación poderosa.