Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 26:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

1 »Cuando hayas entrado en la tierra que el Señor tu Dios te ha dado, y la hayas conquistado y estés viviendo en ella,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Cuando hayas entrado en la tierra que Jehová tu Dios te da por herencia, y tomes posesión de ella y la habites,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 »Cuando entres en la tierra que el Señor tu Dios te da como preciada posesión y la conquistes y te establezcas en ella,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Cuando llegues a la tierra que Yavé, tu Dios, te da en herencia, cuando haya pasado a ser tuya y habites en ella,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Y sucederá que cuando entres en la tierra que YHVH tu Dios te da por heredad, la tomes en posesión y habites en ella,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Cuando llegues a la tierra que Yahveh, tu Dios, te va a dar en herencia, para que la poseas y habites en ella,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 26:1
14 Referans Kwoze  

«Dile al pueblo de Israel que cuando hayan entrado en la tierra que les voy a dar,


«Cuando los hijos de ustedes estén en la tierra que les voy a dar


»Si hay en medio tuyo un profeta o alguien que asegure ver el futuro por medio de sueños,


Deberá morir. Tu propia mano será la primera que se levante en su contra para darle muerte, y luego la mano de todo el resto del pueblo.


»Cuando llegues a la tierra que el Señor tu Dios te da, y la hayas conquistado, y comiences a pensar: “Debiéramos tener un rey como todas las naciones que nos rodean”,


»Cuando hayas entrado en la tierra que el Señor tu Dios te da, tendrás especial cuidado de no dejarte llevar por las costumbres corrompidas de las naciones que ahora viven allí.


De esta manera evitarás que muera gente inocente, y no serás responsable de injustificados derramamientos de sangre.


Por lo tanto, cuando el Señor tu Dios te haya dado reposo de todos tus enemigos en la Tierra prometida, deberás destruir completamente al nombre de Amalec de debajo del cielo. Jamás olvides esto.


deberás ofrecer al Señor en su santuario las primicias de cada cosecha. Llévalas en un canasto


El Señor se enojó conmigo a causa de ustedes. Juró que yo no cruzaría el río Jordán para entrar a la buena tierra que él les ha dado a ustedes como heredad.


Luego regresa de nuevo a donde estoy. Te daré todos los mandamientos para que se los enseñes al pueblo con el fin de que los pongan en práctica en la tierra que les voy a dar”».


»Cuando el Señor te haya introducido en la Tierra prometida, como pronto lo hará, destruirá a las siguientes naciones, siete en total, todas naciones numerosas y más poderosas que tú: Los hititas, los gergeseos, los amorreos, los cananeos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite