Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Tesalonicenses 3:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 Y no se trataba de que no tuviéramos el derecho de solicitar el sustento, sino de que queríamos enseñarles con el ejemplo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 no porque no tuviésemos derecho, sino por daros nosotros mismos un ejemplo para que nos imitaseis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Por cierto, teníamos el derecho de pedirles que nos alimentaran, pero quisimos dejarles un ejemplo que seguir.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Teníamos, por supuesto, el derecho de actuar en otra forma, pero quisimos ser para ustedes un modelo que imitar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 no porque no tengamos derecho, sino para darnos nosotros mismos a vosotros como ejemplo, a fin de que nos imitéis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Y no porque no tengamos derecho, sino que os quisimos dar con nuestra conducta un ejemplo que imitar.

Gade chapit la Kopi




2 Tesalonicenses 3:9
9 Referans Kwoze  

ni bolsa con comida; no lleven más túnicas ni más calzado que los que traen puestos, ni lleven bordón, porque las personas a las que ustedes ayuden tienen el deber de alimentarlos y cuidarlos.


Yo les he dado el ejemplo, para que hagan lo mismo que yo he hecho con ustedes.


Los que estudian la Palabra de Dios deben ayudar económicamente a sus maestros.


Nunca hemos buscado que nos rindan honores, ni ustedes ni nadie.


Ustedes saben bien que deben seguir nuestro ejemplo, y a nosotros jamás nos vieron sin hacer nada.


Para esto los llamó, para que así como Cristo sufrió por ustedes y les dio el ejemplo, ustedes sigan sus pasos.


No traten a los que están bajo su cuidado como si ustedes fueran dueños de ellos, sino sírvanles de ejemplo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite