Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Tesalonicenses 1:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

6 Dios, que es justo, hará sufrir a los que los están afligiendo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Porque es justo delante de Dios pagar con tribulación a los que os atribulan,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 En su justicia él les dará su merecido a quienes los persiguen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero también es justo que Dios devuelva sufrimientos a los perseguidores

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ya que es justo delante de Dios retribuir con tribulación a los que os atribulan;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Es, en efecto, a los ojos de Dios que los que os atribulan sean a su vez atribulados,

Gade chapit la Kopi




2 Tesalonicenses 1:6
18 Referans Kwoze  

Si le obedecen cuidadosamente y siguen todas sus instrucciones, yo seré enemigo de sus enemigos.


Entonces me dije: «A su tiempo juzgará Dios cuanto hace la gente: lo bueno y lo malo».


Haré que sus enemigos se coman su propia carne y se embriaguen con ríos de su propia sangre. El mundo entero sabrá que yo, el Señor, soy su Salvador y Redentor, el Poderoso de Israel.


Manda a llamar arqueros que vengan contra Babilonia; rodea la ciudad para que nadie pueda escapar. Haz con ella como ella hizo con otros, pues envalentonada desafió al Señor, al Santo de Israel.


El Señor Todopoderoso me ha enviado a decirles a las naciones que los oprimieron: «¡El que hace daño a mi pueblo lo pagará muy caro! ¡Quien daña a Israel es como si lastimara la niña de mis ojos!


Pero el que hace lo malo, recibirá como pago el mal que hizo, porque Dios no tiene preferidos.


Dios no es injusto. ¿Cómo podría él olvidar el ardor con que ustedes han trabajado o el amor que le han demostrado y le siguen demostrando al ayudar a los del pueblo santo?


Las naciones se enojaron contra ti, pero ha llegado el momento de castigarlas. Ha llegado la hora de juzgar a los muertos y de premiar a tus siervos los profetas, a tu pueblo santo y a cualquier persona, grande o pequeña, que respete tu nombre. Y ha llegado el momento de destruir a los que han traído destrucción a la tierra».


¿Quién no te temerá, oh Señor? ¿Quién no glorificará tu nombre? Porque sólo Tú eres santo. Las naciones vendrán y te adorarán, porque tus obras de justicia ya se han manifestado».


Pero tú, cielo, regocíjate por lo que ha sucedido. Y regocíjense también los santos, los profetas y los apóstoles, porque al castigar a la gran ciudad, Dios les está haciendo justicia a ustedes».


porque por ti se derramó sangre de profetas y santos y de todos los que han sido asesinados en toda la tierra».


porque juzga con justicia y verdad. Ha castigado a la gran prostituta que corrompía la tierra con sus pecados, y ha vengado la sangre de sus siervos que ella derramó».


Aquellas personas clamaban a gran voz: «Soberano Señor, santo y verdadero, ¿cuándo vas a juzgar a los habitantes de la tierra y cuándo vas a vengar nuestra muerte?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite