2 Samuel 22:47 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴⁷ ¡El Señor vive! ¡Bendita sea, mi roca! ¡Alabado sea él, que es la roca de mi salvación!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Viva Jehová, y bendita sea mi roca, Y engrandecido sea el Dios de mi salvación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ »¡El Señor vive! ¡Alabanzas a mi Roca! ¡Exaltado sea Dios, la Roca de mi salvación!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ ¡Viva Yavé! ¡Bendita sea mi roca! ¡Alabado sea el Dios que me salva!

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ ¡Viva YHVH, y bendita sea mi Roca! ¡Engrandecido sea el Dios de mi salvación!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Viva el Señor, bendita sea mi roca, que el Dios de mi salvación sea exaltado,

2 Samuel 22:47 Referans Kwoze

2 Samuel 22:3

Mi Dios, la roca en quien me refugio. Mi escudo y mi salvación, mi asilo y mi amparo. ¡Él me libró de los violentos!

Job 19:25

Yo sé que mi redentor vive, que al fin estará de pie sobre la tierra.

Salmos 89:26

Y él me dirá: Tú eres mi Padre, mi Dios y la roca de mi salvación.

Salmos 89:27

»Yo lo trataré como a primogénito mío y lo haré el más grande rey de toda la tierra.

Éxodo 15:2

El Señor es mi fortaleza, mi cántico y mi salvación. Lo alabaré, porque él es mi Dios. Lo exaltaré, porque él es el Dios de mis padres.

Lucas 1:47

mi espíritu se llena de alegría porque Dios es mi Salvador.