Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 22:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

21 »El Señor me recompensó por mi justicia, me pagó conforme a la pureza de mis manos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Jehová me ha premiado conforme a mi justicia; Conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 El Señor me recompensó por hacer lo correcto; me restauró debido a mi inocencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Yavé me trató según mis méritos, limpias son mis manos, y él me lo paga.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 YHVH recompensó mi rectitud, Y retribuyó la pureza de mis manos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Según mi rectitud, así el socorro; mi pureza de obrar recibe recompensa.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 22:21
13 Referans Kwoze  

El Señor me ha recompensado, porque he sido justo, porque he vivido rectamente.


Salomón le respondió: ―Fuiste muy misericordioso con mi padre David, porque él era honesto, veraz y fiel a ti, y obedecía tus mandamientos. Y has continuado mostrándole tu misericordia, al haberle dado un hijo que se sentara en su trono.


óyelo en los cielos y haz lo que es justo; condénalo, si es culpable o justifícalo, si no lo es.


los justos progresarán y marcharán adelante; los de corazón puro serán cada vez más vigorosos y fuertes.


Porque ellos advierten al que los oye y hacen triunfar a quienes los obedecen.


Solamente el de manos inocentes y corazón puro, el que no adora ídolos y nunca miente.


Pero justifícame en público; establece mi honra y mi verdad ante todos ellos.


Si los justos reciben su recompensa aquí en la tierra, ¡cuánto más los malvados recibirán lo que se merecen!


Por eso, amados hermanos míos, estén firmes y constantes; trabajen siempre para la obra del Señor, conscientes de que nada de lo que hagamos para el Señor será en vano.


Acérquense a Dios y él se acercará a ustedes. ¡Pecadores, límpiense las manos! ¡Ustedes, inconstantes, purifiquen su corazón!


Que el Señor dé a cada uno su recompensa por hacer el bien y por ser leal, pues yo me negué a matarte aun cuando el Señor te entregó en mis manos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite