2 Samuel 13:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20083 Pero Amnón tenía un amigo muy astuto, su primo Jonadab hijo de Simá, hermano de David. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Y Amnón tenía un amigo que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David; y Jonadab era hombre muy astuto. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 Pero Amnón tenía un amigo muy astuto, su primo Jonadab, quien era hijo de Simea, hermano de David. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Amnón tenía un amigo que se llamaba Yonadab, hijo de Simea, hermano de David; Yonadab era muy astuto. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 Pero Amnón tenía un amigo cuyo nombre era Jonadab ben Simea, hermano de David; y Jonadab era un hombre muy astuto. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 Amnón tenía un amigo sumamente astuto, llamado Jonadab, hijo de Simá, hermano de David. Gade chapit la |
envió por una mujer de Tecoa, que tenía reputación de gran sabiduría, y le dijo que pidiera una entrevista con el rey. Pero antes de que la mujer se presentara delante del rey, Joab le dijo: ―Vístete de luto, no te eches perfume, como si estuvieras de duelo por un hijo muerto. Luego irás donde el rey y le dirás todo lo que yo te diga.
―Bien— respondió Zeres su esposa, y concordaron con ella todos sus amigos—. Haz preparar una horca de veintidós metros y medio de alto, y en la mañana pídele al rey que haga colgar a Mardoqueo en ella. Cuando esto haya sido realizado, tú podrás seguir alegremente para reunirte con el rey en el banquete. Esto agradó a Amán inmensamente, y ordenó que fuera construida la horca.