2 Reyes 4:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²¹ Ella lo acostó entonces en la cama del profeta, y cerró la puerta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Ella entonces subió, y lo puso sobre la cama del varón de Dios, y cerrando la puerta, se salió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Ella lo subió y lo recostó sobre la cama del hombre de Dios; luego cerró la puerta y lo dejó allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Ella entonces subió a acostarlo en la cama del hombre de Dios, después cerró la puerta y salió.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y ella subió y lo acostó en la cama del varón de Dios, y cerrando la puerta tras ella, salió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Subió entonces ella y lo acostó en el lecho del varón de Dios; luego cerró la puerta y salió.

2 Reyes 4:21 Referans Kwoze

1 Reyes 17:19

―Dámelo —respondió Elías. Elías tomó el cuerpo del niño y lo llevó al aposento alto, a la pieza de huéspedes donde vivía, y puso al niño en la cama.

2 Reyes 4:10

Hagamos una habitación en la terraza para que, cada vez que venga al pueblo, se quede ahí. Podemos poner una cama, una mesa, una silla y una lámpara. Así, cuando venga, tendrá un lugar donde quedarse».

2 Reyes 4:20

Él se lo llevó para la casa, y la madre lo tuvo en sus brazos; pero hacia el mediodía murió.

2 Reyes 4:22

Luego envió un mensaje a su marido: ―Envía a uno de los siervos con un burro para que me acompañe a ver al profeta.

2 Reyes 4:32

Cuando Eliseo llegó, el niño estaba acostado, sin vida, sobre la cama del profeta.

2 Reyes 4:7

Cuando le contó al profeta lo que había ocurrido, él le dijo: ―Ve y vende el aceite. Con lo que te den por la venta, podrás pagar la deuda, y te quedará dinero suficiente para que tú y tus hijos sigan viviendo.